Lời bạt

Lâu không gặp, mọi người, tôi là Takano Kei đây. Chúng ta có thể xuất bản tập thứ hai mà không gặp bất kỳ trở ngại nào, tất cả là nhờ các bạn độc giả. Cảm ơn tất cả các bạn đã tiếp tục đọc câu chuyện của Weiss.

Ngay sau khi tập đầu tiên được phát hành, tôi nhớ mình đã thường xuyên kiểm tra X, đọc các bài đánh giá trên Amazon và bookmeter, v.v. Tôi rất may mắn khi nhận được đánh giá cao. Đồng thời tôi cũng chân thành cảm ơn các phản hồi nồng nhiệt của các bạn.

Nhân tiện tôi sẽ đề cập một chút đến tác phẩm. Đừng lo lắng, sẽ không có spoil.

Lần này, trọng tâm chính của câu chuyện là cuộc hội ngộ với Phyllis - nhân vật em gái cũng như những mâu thuẫn nội tâm liên quan đến con người bên trong Weiss với em gái của mình. Tôi hy vọng bạn sẽ thích nó.

Trong cốt truyện gốc của game, Phyllis là kẻ thù của Weiss. Nhưng bây giờ bạn có thể hiểu cô ấy đang nghĩ gì và tại sao mọi chuyện lại như vậy.

Ngoài ra, trên trang Kakuyomu, tôi cũng đã đăng một truyện ngắn miêu tả cảm xúc của Phyllis vào ngày phát hành, tôi sẽ rất vui nếu các bạn ghé vào và đọc nó.

Nếu bạn đã đọc xong truyện và muốn đọc tập thứ ba, hoặc thấy tác phẩm này thú vị, tôi sẽ rất vui nếu bạn để lại vài dòng nhận xét trên trang mà bạn đặt hàng hoặc tweet suy nghĩ của bạn về X, v.v. Biết đâu lúc nào đó tôi sẽ nhìn thấy và thả tim vào nó (haha).

Tiếng nói của độc giả luôn là nguồn động viên lớn cho tác giả để dẫn tới những ấn phẩm tiếp theo, vì vậy tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn có thể cho tôi phản hồi trên mạng xã hội, v.v.

Ngoài ra, nếu bạn nhắc đến nhân vật mà mình yêu thích, có thể nhân vật đó sẽ xuất hiện nhiều hơn một chút.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình.

Cảm ơn ngài Kodamazon - họa sĩ minh họa đã vẽ những bức tranh minh họa tuyệt vời và đã khiến Weiss và các nữ chính dễ thương hơn nhiều so với những gì tôi tưởng tượng.

Ngoài ra, nhờ chủ biên Yamaguchi-sama, Nishimura-sama và quý độc giả đã đọc tác phẩm này, chúng ta mới có thể xuất bản thành sách.

Rất hy vọng tôi có thể gặp lại các bạn.

Bonus từ trans

Link chống mù [note61810]