Trans + Edit: Jin
==============================================
Eishiro, không làm bất cứ việc gì đặc biệt, chỉ nhìn chằm chằm vào mặt trăng sau cơn mưa từ ngọn cây.
Cậu ta đã dành bao nhiêu thời gian làm như thế? Eishiro đột nhiên thở dài một cách nặng nề.
“Oh trời ơi, mình đã làm nó….”[Eishiro]
Đúng như dự đoán, cậu ta đã đi quá xa trong lần này theo nhiều cách khác nhau.
Nó không giống như cậu ta hối hận vì điều đó, nhưng Eishiro không nghĩ rằng nó sẽ kết thúc với một vài lời trách mắng lần này. Xét cho cùng thì cậu ta rõ ràng đã đâm phía sau Bujinsai.
Không, nói một cách chính xác, Eishiro đã lén lút đâm sau lưng Bujinsai; nhưng không thể nào mà Bujinsai lại không nhận ra.
“Mình cũng có thể trở thành một nukenin, mình đoán…..”[Eishiro]
*p/s: Nukenin = những người sẽ trở thành những Shinobi.
Mặc dù trong trường hợp đó, Eishiro sẽ phải rời khỏi học viện.
Ngay cả khi tìm kiếm khắp thế giới, sẽ chỉ có thể tìm thấy một thành phố điên rồ như thế này, và Eishiro cũng không hề cảm thấy nhàm chán khi quan sát Ayato, Julis, Claudia và đồng đội của họ. Và kể cả Chủ tịch câu lạc bộ.
“Giờ thì, phải làm gì bây giờ?”[Eishiro]
Khi Eishiro, người có phương châm sống nhàn nhã, bất ngờ nhận được một cuộc gọi trên thiết bị đầu cuối di động.
“Geh…..”
Mặc dù phát ra một giọng nói như vậy ngay khi kiểm tra tên người gọi đến, nhưng Eishiro không đủ khả năng từ chối nó.
Khi Eishiro mở một cửa sổ không gian lên, khuôn mặt buồn bã của Bujinsai hiện lên trên đó.
“Chào Cha. Sự thất bại của nhiệm vụ lần này thật sự đáng tiếc.”[Eishiro]
Eishiro cũng khá ấn tượng về bản thân khi có thể nói chuyện một cách điên rồ như vậy, ngay cả bây giờ.
“Im đi, đứa con trai ngu ngốc;con có biết danh dự Thị tộc đã bị hoen ố bao nhiêu vì con không?”[Bujinsai]
Mặc dù, giọng điệu Bujinsai tỏ ra không hài lòng, mặt khác, Bujinsai trông rất khoẻ mạnh mặc dù một lúc trước đây mới bị Ayato đánh tơi tả.
“Thưa cha, cha đang nói gì vậy? Con thật sự không hiểu gì cả….”[Eishiro]
Eishiro cố tình giả ngu.
“À, có rất nhiều thứ nhưng… điều làm ta bực bội nhất là con đã đưa vị trí của Eika và mọi người cho con nhóc đến từ「Jie Long」. ”[Bujinsai]
Nhưng có vẻ như Eishiro đã hoàn toàn bị phát hiện.
Eishiro đã gửi cho Arema dự liệu bản đồ vây hãm mà Bujinsai tạo ra và hơn nữa còn gửi vị trí của Eika và những người có năng lực chữa trị khác.
“Chỉ là chống lại ta thôi thì vẫn tốt hơn, nhưng để nghĩ rằng con lại bán đứng đi chị em của con, những người thân của con….ta rất xấu hổ đến mức không còn gì để nói.”[Bujinsai]
“Nhưng họ không bị thương nghiêm trọng, phải không?”[Eishiro]
Vào thời gian đó, Arema đã bị thương khá nặng. Cho dù khả nẳng chiến đấu của chị gái của cậu có thấp đến mức nào đi nữa, thì điều mà Arema có thể làm đó là tấn công bất ngờ và khiến họ bị choáng váng.
“Dù vậy, đó cũng không phải là việc có thể được tha thứ. Theo luật của Thị tộc ta muốn cắt đầu của con ngay lập tức nhưng…”[Bujinsai]
Nói đến đó, Bujinsai làm khuôn mặt chua chát như nuốt một con bọ đắng.
“Thật không may, ông chủ lại đánh giá cao công việc của con.”[Bujinsai]
“Lại nữa….?”[Eishiro]
“Những nhà điều hành Galaxy nghĩ về con?”[Eishiro]
“Vì vậy, không thể ra tay được. Nhưng, đừng bao giờ nghĩ đến việc trở về nhà.”[Bujinsai]
Vì Eishiro không có ý định như vậy ngay từ đầu nên không có vấn đề gì.
“Hiểu rồi, thưa cha. Con sẽ ghi nhớ.”[Eishiro]
“…….Hmph!”
Bujinsai lườn Eishiro cho đến phút cuối, nhưng khuôn mặt nghiêm túc đó biến mất cùng với cửa sổ không gian.
Tuy nhiên, điều kỳ lạ là sự đối xử của Galaxy với Eishiro.
Rời khỏi việc trừng phạt một con tốt là mệnh lệnh mà họ truyền lại, họ thậm chí còn đánh giá cao Eishiro.
Trong khi khoanh tay lại, Eishiro suy nghĩ về việc thoát khỏi sự trừng phạt.
Nhưng, ngay cả khi suy nghĩ về nó, Eishiro cũng không thể tìm được một lý do hợp lý.
Tuy nhiên, nếu là một lý do không hợp lý, thì chỉ có một.
“….Không, không thể nào, phải không?”[Eishiro]
Không thể có một điều như Giám đốc điều hành của Galaxy quan tâm đến sự an toàn của con gái mình. Ngay từ đầu nó đã mâu thuẫn trong mọi khía cạnh.
“Sao cũng được. Mình nên quay về phòng thôi.”[Eishiro]
Eishiro ném một ý nghĩ như vậy vào sọt giác và biến mất khỏi ngọn cây.
*
“….Vâng, vâng, cậu không cần nhắc tôi về điều đó! Cậu cũng vậy, hãy cố hết sức giành chiến thắng và tiến tới trận chung kết.”[Laetitia]
Một giọng nói như vậy có thể được nghe từ phía bên kia cánh cửa được mở hé.
Laetitia, người đã mở cánh cửa đó để trở lại văn phòng có một khuôn mặt hơi hài lòng.
“Trông cô khá là vui, Laetitia. Có điều gì tốt xảy ra? ”[Ernest]
Khi Ernest hỏi vậy, khuôn mặt của Laetitia đỏ bừng như quả táo và nhanh chóng lắc đầu.
“Không có gì đặc biệt cả! Thực sự không có gì.”[Laetitia]
“….Tôi thấy. Dù sao vấn đề của quý cô Enfield dường như đã được giải quyết tốt. Sinodomias đã xác nhận rằng Thị tộc Yabuki đã rời Rikka.”[Ernest]
Ernest mỉm cười nhẹ nhàng và đan hai tay vào nhau.
“Vậy sao! Điều đó chắc chắn là rất tốt khi được nghe.”[Laetitia]
“Thương tích của quý cô Enfield không quá nghiêm trọng phải không?”[Ernest]
“Vâng, cô ấy nói rằng, cố ấy được điều trị bởi một người có khả năng trị liệu, nên không cần phải lo lắng về điều đó…..Ah! ”[Laetitia]
Với một Laetitia dễ dàng bị gạt, Ernest tiếp tục trong khi cố gằng kìm nén tiếng cười.
“Thực sự không cần phải che giấu việc cô đã liên lạc với cô ấy. Nó không giống như cô đã nói bất cứ điều gì xấu, phải không?”[Ernest]
Ngay cả Laetitia cũng không phải là kẻ ngốc. Cô ấy nên biết rõ rằng việc sử dụng đường dây bình thường có nguy cơ bị rò rỉ với Sinodomias, vì vậy, cô ấy sẽ không làm điều gì đó để rồi bị túm lấy cái đuôi.
“Đó là đúng, nhưng…..”[Laetitia]
Khi Laetitia lẩm bẩm với giọng không ai nghe được.
Có vẻ là cô ấy chỉ đang xấu hổ.
“À, đúng—ngày mai, đúng hơn, nó đã là hôm nay, huh. Dù sao thì, chúng ta sẽ giành chiến thắng trận bán kết như dự định.”[Ernest]
“Ah…đúng như tôi nghĩ.”[Laetitia]
“Nó không thể giúp được khi xem xét tình hình. Tôi nghĩ đó là quyết định cuối cùng ngay cả với Ban chỉ đạo quản lý….. Bây giờ, may mắn thay chúng ta sẽ đi tới trận chung kết trong tình trạng hoàn hảo, nhưng tôi tự hỏi nó sẽ như thế nào đối với họ.”[Ernest]
“…..”
Khi nghe những lời Ernest nói, Laetitia giữ im lặng với khuôn mặt nghiêm túc.
Mặc dù họ đã thoát khỏi vụ việc này, nhưng đối thủ tiếp theo của Team <Enfield> là một đối thủ vô cùng mạnh mẽ.
“Có một khả năng rất lớn là Team <Kim long> sẽ đối đầu với chúng ta ở trận chung kết. Không, đúng hơn, nhìn vào xác xuất chiến thắng của cả hai bên, thì bên họ là cao hơn.”[Ernest]
Team <Kim Long> của「Jie Long」 là một team có thể được coi là đối lập hoàn toàn với Team <Lancelot>. Mặc dù là một Team mạnh mẽ tập trung với sức mạnh áp đảo của Wo Xiao Fay còn được gọi là <Hagun Star> làm trung tâm, nhưng theo quan điểm của Ernest, nó hoàn toàn thiếu đi sự quyến rũ. Và vì lý do nào đó, Xiao Fay không đạt được sự quan tâm của anh ta.
“Tôi vẫn muốn Team <Enfield> giành chiến thắng và đối đầu với chúng ta.”[Laetitia]
Laetitia nói với giọng mạnh mẽ.
“Mọi thứ sẽ ổn thôi, họ chắc chắn sẽ thắng!”[Laetitia]
“Laetitia…..”[Ernest]
Ernest, dù hơi ngạc nhiên, gật đầu nhiều lần.
“Vâng, cô nói đúng. Tôi sẽ đợi tới trận chung kết đầy vui vẻ.”[Ernest]
Ở mức độ nào đó, kết quả sẽ được đưa ra vào thời gian này ngày mai.
Ernest nắm chặt tay lại để ngăn cản những ngọn lửa ham muốn chiến đấu trong tim anh ta.
*
—Học viện「Jie Long」 phòng nghe nhìn.
“yup, yup, cô đã làm rất tốt. Đó là một kết quả tuyệt vời Arema. ”[Xinglu]
Xinglu vui vẻ lắc chân khi ngồi trên ghế và nói.
“Với điều này, có vẻ như trận đấu ngày mai sẽ rất thú vị.”[Xinglu]
“…. Đối với tôi, đó không phải là một kết quả mà tôi có thể tự hào.”[Arema]
Arema, người có cơ thể đang bị băng bó, nói với sự buồn bã.
Mặc dù cô đã hoàn thành mục tiêu của mình, nhưng cô đã bị Bujinsai đánh bại hoàn toàn. Hơn nữa, cô cũng đang trong tình trạng này.
“Nào, nào, có ổn không? Ta đã nói với cô rằng kỹ thuật Void Tide của kẻ đó là rất phiền phức, đúng không? Ngay cả trong số tất cả các đệ tử của ta thì chỉ có Xiao Fay và Fuyuka là những người duy nhất có thể làm điều gì đó về nó.”[Xinglu]
“Mặc dù Fuyuka là một vị khách, có ổn không khi coi cô ấy là một đệ tử?”[Arema]
“Cô ấy tự nói vậy nên ta không bận tâm.”[Xinglu]
Xinglu nói vậy và cười với Arema, người đang nhìn về phía Xinglu với khuôn mặt ngạc nhiên, đột nhiên nhớ ra những lời của Bujinsai.
“Điều này nhắc tôi, tôi tình cơ nghe được.”[Arema]
“Hmmm?”[Xinglu]
“Có đúng là hiện tại cô không sở hữu được một nửa sức mạnh trước đây?”[Arema]
Sau đó, Xinglu, nghe thấy nó cười toe toét.
“Hou, vậy là thủ lĩnh Yabuki đã nói thế!”[Xinglu]
“Đối với tôi, tôi vẫn còn nghi ngờ về nó.”[Arema]
Tất nhiên. Không có nghi ngờ nếu điều đó là sự thật thì sẽ rất thú vị.
Nhưng, với ai đó, người biết một phần sức mạnh của Xinglu, có cảm giác rằng không thể nào hoàn toàn tin nó.
“Hãy xem, nếu ta phải nói, thì có một nửa là sự thật.”[Xinglu]
“Một nửa?”[Arema]
“Nếu chỉ giới hạn ở võ thuật(Taijutsu) điều đó chắc chắn đúng. Giả sử rằng ta đang ở 100% thời kỳ hoàng kim của mình, ta cho rằng ta sẽ mạnh hơn 30% đến 40% so với cơ thể hiện tại. Nhưng khi nói đến các kỹ thuật như Jutsu, Senjutsu, etc… thì nó lại là một câu chuyện khác. Xét cho cùng, ta của bây giờ đang tràn đầy mana, cả sức mạnh và độ chính xác đều không thể so sánh với khi đó.”[Xinglu]
“…..Tôi hiểu.”[Arema]
Mặc dù Arema có thể đồng ý, nhưng cùng lúc đó cô lại nhận ra một lần nữa cô bé trước mặt cô rất là đang sợ. Đó là vì Xinglu nương tay với Arema, cô ấy chưa bao giờ sử dụng những kỹ thuật đó.
“Thật tuyệt, tôi cảm thấy khá vui sướng….!”[Arema]
Và cô không thể không cảm thấy thích thú vì điều đó.
“Hohoho, ta thấy cô không bao giờ thay đổi cả.”[Xinglu]
Thấy Arema như vậy , Xinglu gật đầu hài lòng, nhưng cô ấy đột nhiên vỗ tay.
“Đúng rồi; ta sẽ dạy cô một cái gì đó tốt như một phần thưởng.’[Xinglu]
“Hou, nó là gi?”[Arema]
“Đó là một kế hoạch mà ta đang bí mật làm ở「Lindvolus Festa」 . Nếu mọi chuyện suôn sẻ ta sẽ không bận tậm nếu để cô tham gia đâu.”[Xinglu]
Khi Xinglu ra hiệu, Arema tiến gần lại.
“Thật ra……”[Xinglu]
“Hmmm, mmmm………….”[Arema]
Arema, người nghe thấy nó, vô tình buông lỏng.
“Tôi thích nó! Điều đó có vẻ sẽ thú vị.”[Arema]
“Ta biết mà, đúng không? Ta đã chọn một vài người theo quyết định của mình. Ùm, họ sẽ bắt đầu hành động khi bước sang năm mới.”[Xinglu]
“Kakaka! Tôi rất mong chờ nó!”[Arema]
Arema nói vậy và đấm tay vào lòng bàn tay kia.
“Ah, ta nói với cô nhưng cô hãy giữ bí mật với Hufeng. Nếu cậu ta biết điều đó, cậu ta chắc chắn sẽ ngăn ta lại. ”[Xinglu]
“Tôi biết!”[Arema]
—Và sau đó.
“Sự phụ, con muốn hỏi một chút…. Có chuyện gì sao?”[Hufeng]
Hufeng, người bước vào phòng nghe nhìn, nhìn Xinglu và Arema trong bối rối.
“Không, không, đừng bận tâm. Vậy, con muốn hỏi ý kiến về việc gì? ”[Xinglu]
Khi nghe Xinglu hỏi, Hufeng đứng trong tư thế trang nghiêm.
“Với tất cả sự kính trọng—Con muốn người cho phép con sử dụng Ogre lux đó cho trận đấu ngày mai.”[Hufeng]
---------End volume 09
Hãy vote 4-5* cho bộ truyện nếu cảm thấy dịch tạm được nhé!Cảm ơn mọi người!
